의외로 한국어 번역을 위해 만들어진 것
페이지 정보
작성자 심파견 작성일 24-06-30 10:00 댓글 0본문
바로 구글 번역
2004년 구글의 창업주중 한명인 세르게이 브린이 한국의 팬으로부터 받은 메일을 사용하던 번역기에 돌렸는데
The sliced raw fish shoes it wishes. Google green onion thing!
= 원하는대로 썰어놓은 생선구두. 구글 파 얘기!
라는 알아볼 수 없는 문구로 번역되었고, 무슨 말인가 하고 원문을 보니
회(The sliced raw fish) 신(Shoes) 바랍니다.(It wishes.) 구글(Google) 파(Green onion) 이팅!(Thing!)
다음과 같은 원문이었다고 한다.
이에 구글은 번역 서비스를 만들게 된다.
https://www.nytimes.com/2010/03/09/technology/09translate.html
![image.png [단독] 전 럭비국가 대표, 옛 연인 강간 상해 혐의로 구속](https://mobile-c.net/data/editor/2407/thumb-2156660936_GjNC9eOh_76fa19a82f5fb03d965406ed203491b7971fdb5d_210x150.png)
댓글목록 0
등록된 댓글이 없습니다.